OU EST CE'

Pour les dernières km, ne comptez pas sur SatNav mais suivez mes instructions attentivement. Le Cetinelle est à 5 km de Grève et après le premier kilomètre il y a 4 km de route non asphaltée.

A environ 5 kilomètres de la ville marchande de Greve dans le Chianti, enjambant les collines direction San Michele vous arrivez à Le Cetinelle, une belle et ancienne ferme toscane de plusieurs siècles, entourée de forêts. A 620 mètres au-dessus du niveau de la mer dans la campagne du Chianti, nos hôtes peuvent apprécier un environnement frais et paisible, avec, à portée de la main, les villes de Florence, Siena et Arezzo. Non loin de Le Cetinelle il y a le parc de San Michele, un des plus haut et plus pittoresque parc du Chianti, une aire merveilleuse pour vous promener dans une campagne restée intacte.

Comment s'y rendre

en voiture: suivre les panneaux de signalisation bleus indiquant Siena si vous venez de Florence, et vice-versa si vous venez de Sienne.

par chemin de fer, sur le parvis extérieur de la gare de Florence, il y a un service d'autobus privé confortable (les autobus bleus appelés "SITA") allant de Florence à Greve (compter 40 minutes à une heure).

en voiture: suivre l'autoroute et prendre la sortie la plus proche de Florence, en venant du nord (Milan): la sortie Firenze Impruneta, en venant du sud (Roma): la sortie Incisa Valdarno.

Entrant dans Greve vous passez trois feux de signalisation, ensuite suivre la 1ère route à gauche, direction "Parco Naturale San Michele". Suivre cette route et en montant vous passerez le cimetière de Greve. Le 1er kilomètre est asphalté, poursuivre ensuite par le chemin de terre (environ 4 kilomètres). Le long de ce chemin vous verrez beaucoup d'enseignes indiquant d'autres fermes. Quand vous voyez l'enseigne " Le Cetinelle " vous prenez à droite. Si, d'une part, vous venez de Siena, en entrant dans Greve, prendre la première route à droite, direction "Parco Naturale San Michele", et suivre le même itinéraire que ci-dessus (passez le cimetière de Greve….).

Direction sud (Incisa) : d'Incisa vous allez vers le sud par la superstrada 69, direction Arezzo. Arrivant à Figline Val d'Arno, vous prenez à droite vers Greve dans le Chianti. Avant d'arriver à Greve, vous verrez une enseigne à gauche allant à Lucolena (3 kilomètres). Prendre cette route et traversez Lucolena et puis Dimezzano. Juste après Dimezzano il y a un virage à droite prononcé avec l'enseigne vers Greve. Suivre cette route et continuez tout droit (la route change en sentier de terre) jusqu'à ce que vous atteigniez "Le Cetinelle".

Le village le plus proche de " Le Cetinelle " (10 minutes en voiture) est Greve dans le Chianti. Greve est un petit village mais il offre beaucoup de services comme : des restaurants, cafés, théâtre, cinéma, magasins de souvenirs, épiceries, supermarché, caves à vin, gymnase, court de tennis, banques, la poste, information touristique, la préfecture, les autobus, location de voitures et mobylettes, taxi, pharmacies, le marché du samedi matin, stations-service (24 heures). Les magasins, supermarché, banques et la poste sont fermés le dimanche, mais Simonetta (propriétaire de la ferme) vous fera un plaisir de répondre à vos questions ce concernant
Un autre village agréable à découvrir est Panzano dans le Chianti. Panzano, (20 minutes en voiture de Greve en suivant la direction de Siena) est plus petit que Greve mais vaut une visite. A Panzano vous avez la possibilité d'acheter, au marché du dimanche matin, du pain, de la charcuterie et du fromage. "Le Cetinelle" est à portée de la main de beaucoup d'endroits. Florence est à 30km, Siena à 40 kilomètres, Pise à 80 kilomètres, Lucca à 90 kilomètres, Arezzo à 60 kilomètres, San Gimignano à 40 kilomètres, Volterra à 60 kilomètres. A part Pise et de Lucca (il faut compter 1h1/2), toutes ces villes sont à 1h de route.
Il existe une excellente liaison d'autobus de Grève à Florence: SITA Click here to print this page

Link Flash Earth